"Um Barco atracado ao cais é sempre um sonho preso"

quarta-feira, maio 10, 2006

Lassaäd Maherdi, O Alfaiate de Houmt Souk/Lassaäd Maherdi, Le Tailleur de Houmt Souk


Há cerca de cinco anos descobri que ainda é possível, para um gordo, encomendar umas calças directamente ao mestre alfaiate, que depois de se escolher o tecido e de tirar as medidas apresenta um trabalho magnífico.
Pode parecer pretensioso, mas é a realidade: Em Houmt Souk, na ilha de Djerba, Tunísia, respira e sonha o meu alfaiate: Lassaäd Maherdi, um mestre na arte de receber, um artista do talhe, esculpido com mãos de sábio.
Entre conversas inteligentes e um chá de menta, a obra nasce.
O convívio, a partilha de conhecimentos entre pessoas de culturas diferentes é vital e faz parte de um ritual indispensável.
Sempre que lá vou peço-lhe novas calças. Cujo preço é muito simpático também. Espero voltar muitas vezes ao atellier de Lassaäd, encontrando-o sempre sorridente como na foto. O sorriso aberto é a sua forma de receber.
Il ya cinq ans j'ai découvert qu'il est encore possible pour un homme gros, demander des pantalons directement au maitre tailleur, qui après le choix du tissus e de verifier les dimensions du corps presente son travail magnifique.
Peut être on va penser que je suis snob mais c'est la realité: A Houmt Souk, dans l'ile de Jerba, Tunisie, mon tailleur favorit respire et rêve: Lassaäd Maherdi, un maitre dans l'art de recevoir, un artiste qui taille le tissus avec ses mains de sage.
Entre paroles inteligents et un thè a la menthe, l'oeuvre commence...
La convivence, le partage de connaissances entre personnes de cultures diferents c'est vital et integre les rituels fondamentaux.
Je le visite presque toujours dans mes voyages et je le demande des nouveaux pantallons. Le prix est aussi très sympat. J'espere retourner beaucoup de fois a Jerba et a son atelier, trouvant toujours Lassaäd sourriant comme dans cette photo. Le sourire ouvert est sa maniere de recevoir.
(Foto de Sónia Frade)

4 comentários:

Sonia F. disse...

Foi um privilégio ter conhecido o Almherssi. Ainda saboreio o chá que nos ofereceu, e não me esquecerei da simpatia e da gentileza com que nos brindou.

augustoM disse...

Logo vi que a visita à ilha tinha água no bico, que no caso, era chá no bico.
Um abraço. Augusto

Mané disse...

O sorriso também mostra a tranquilidade, na execução dos seue trabalhos, asssim como o gosto de os fazer, como se focem obras de arte.
Abraço.

adib disse...

salut luis!
tu fais de la pub gratuite;)
je crois que je vais commander qq pantalons pour l'été;)