"Um Barco atracado ao cais é sempre um sonho preso"

domingo, julho 22, 2007

A Frase do La Moneda

Um destes dias encontrei numa parede do LA MONEDA, um bar/restaurante simpático, situado na Rua da Moeda, perto do Mercado da Ribeira, esta frase - sem indicação do autor - em castelhano (cujo atrevimento pela tradução e adaptação é da minha lavra) que partilho:
"As pessoas preocupam-se em arranjar o cabelo, mas não se importam com o coração."
Fotografia: LFM (Odeceixe)

3 comentários:

Fernando Pinto disse...

Felizmente esta sábia frase não se aplica a todas as almas... FELIZMENTE!

Abraço,
Fernando Manuel


P. S. Quanto à minha foto do moliceiro, tirada no Torrão do Lameiro, em Ovar: também gosto muito da Torreira, amigo Luís... A A RIA tem POESIA, como se pode descortinar na rima que acabei de fazer...

Obrigado por este teu desencaracolar de recordações!

paula silva disse...

Ainda há, felizmente, quem pouco se importe com o cabelo e muito mais com o coração.
E pessoas como tu sabem-no muito bem, porque pertences a esse grupo de pessoas, essas sim podem ser chamadas PESSOAS.
Um abraço
e um beijo de coração

maria augusta disse...

Que saudades que eu tenho da Ribeira!
Enquanto não acabarem as flores os corações serão a força da memória dum povo. Os trovadores vieram para ficar.
Abraço