domingo, julho 22, 2007

A Frase do La Moneda

Um destes dias encontrei numa parede do LA MONEDA, um bar/restaurante simpático, situado na Rua da Moeda, perto do Mercado da Ribeira, esta frase - sem indicação do autor - em castelhano (cujo atrevimento pela tradução e adaptação é da minha lavra) que partilho:
"As pessoas preocupam-se em arranjar o cabelo, mas não se importam com o coração."
Fotografia: LFM (Odeceixe)

3 comentários:

  1. Felizmente esta sábia frase não se aplica a todas as almas... FELIZMENTE!

    Abraço,
    Fernando Manuel


    P. S. Quanto à minha foto do moliceiro, tirada no Torrão do Lameiro, em Ovar: também gosto muito da Torreira, amigo Luís... A A RIA tem POESIA, como se pode descortinar na rima que acabei de fazer...

    Obrigado por este teu desencaracolar de recordações!

    ResponderEliminar
  2. Ainda há, felizmente, quem pouco se importe com o cabelo e muito mais com o coração.
    E pessoas como tu sabem-no muito bem, porque pertences a esse grupo de pessoas, essas sim podem ser chamadas PESSOAS.
    Um abraço
    e um beijo de coração

    ResponderEliminar
  3. Que saudades que eu tenho da Ribeira!
    Enquanto não acabarem as flores os corações serão a força da memória dum povo. Os trovadores vieram para ficar.
    Abraço

    ResponderEliminar